Sylvia est amoureuse d’Arlequin. Mais le Prince a remarqué Sylvia lors d’une partie de chasse et il en ai tombé amoureux. Il décide avec l’aide de ces valets ( Flaminia, Trivelin et Lisette) de la kidnapper et de l’emmener au Palais.
Tel des scientifiques fous devant un rat de laboratoire ils mènent une expérience où le but est de tuer l’amour de Sylvia pour Arlequin et de faire en sorte que Sylvia tombe amoureuse du Prince. Vont t-il y arriver ? Qui seront les malheureux ? Qui seront les vainqueurs ?
Pour démêler cette étrange affaire nous ( les acteurs et les metteurs en scène ) nous avons construit un Ring, nous nous sommes maquillés, nous avons appris le texte et tenterons une figure de Break Danse lors de la représentation. La fiction de Marivaux ne serait-elle pas juste un prétexte pour parler de theatre ?